Currently, there is no system in place for independent artists to donate their own sales through the Redbubble marketplace.
If you would like to donate the sales from a specific product or design, we suggest that you monitor your sales and payment history pages. This way, you can make a considerate donation to a charity of your choice. More information about donating artist sales can be found over here.