Where can I find the off-site marketing settings?

You can find the “Off-site Marketing” setting under Artist Dashboard > Account Settings > Edit Profile.