Redbubble es una comunidad basada en el respeto y el reconocimiento de artistas. Pedimos, más bien suplicamos, que se tenga esto presente a la hora de publicar obras en Redbubble. Si el usuario tiene la seguridad de que todas las obras que publica en la web son ideas propias y originales y que no vulneran los derechos de propiedad industrial o intelectual o de imagen de terceros, nos estará ayudando a promover el entorno de cooperación y creatividad que es Redbubble. Y, además de estar en contra de todo lo que Redbubble defiende, el hecho de apropiarse de trabajos de otros y de hacerlos pasar como propios es ilegal:
Hay diversos tratados internacionales en materia de propiedad industrial e intelectual, pero no existe uniformidad en las normativas de los distintos países. No obstante, en términos generales…
Las leyes de PROPIEDAD INTELECTUAL protegen la expresión de ideas originales plasmadas en soportes materiales, como son, por ejemplo, las obras de arte en forma de fotografías o cuadros y las obras literarias en forma de poemas o historias.
Las leyes de PROPIEDAD INDUSTRIAL protegen el uso de palabras, símbolos, diseños o logotipos que identifican y distinguen el origen de productos o servicios.
Las leyes de DISEÑO INDUSTRIAL protegen el aspecto exterior de los productos, incluida su forma, decoración y colores.
Los DERECHOS DE IMAGEN protegen el nombre, imagen, voz y evocación de la imagen de las personas. Esto significa básicamente que no se puede sacar provecho comercial de la identidad de otra persona sin su consentimiento.
NOTA SOBRE EXCEPCIONES: Puede incorporarse propiedad intelectual o industrial de un tercero a una obra propia siempre que se haga de tal manera que se considere un uso permitido. Es preciso, no obstante, tener en cuenta que estas excepciones solo son de aplicación en circunstancias limitadas y siempre para usos no comerciales y que no deben confundirse con la «libertad de expresión». Hablando sinceramente, es difícil interpretar estas excepciones, incluso para los expertos en la materia, y su alcance varía según el país de que se trate. Por ello, aún cuando se piense que se ha creado una obra que satisface las condiciones de uso permitido, es necesario consultar con asesores jurídicos antes de usarla en relación con el servicio Redbubble. Aunque algunos usos puedan parecerle lícitos al usuario, le pedimos que entienda que Redbubble debe aplicar su procedimiento de Notificación y Retirada cuando se recibe una denuncia. Asimismo, podrán retirarse obras aunque no se haya recibido ninguna denuncia específica si tenemos conocimiento o somos advertidos en otra forma de que pueden infringir derechos de terceros.
El usuario es en última instancia el responsable de las obras que sube y exhibe en Redbubble. Así se establece en las Condiciones de uso. Al usar el sitio web de Redbubble, el usuario indica que está conforme con dichas condiciones.
En consecuencia, rogamos a los usuarios que nos hagan a todos un favor y que si alguien ha creado o es el titular de los derechos sobre un cuadro, pintura, fotografía, logotipo, historia, poema o cualquier otra obra protegida mediante derechos de propiedad intelectual o industrial o de imagen (tanto si es una persona física como una gran empresa global), obtengan su consentimiento antes de usar tales obras en relación con el servicio Redbubble. De esta forma, será más fácil asegurar que no se infringen los derechos de ningún tercero y nos ayudarán a fomentar un entorno de estímulo e inspiración en Redbubble, lleno de inteligencia, alma, significado y genio estético.
POLÍTICA SOBRE INFRACCIONES REITERADAS: Siguiendo su política a este respecto y en las circunstancias oportunas, Redbubble podrá inhabilitar y/o cancelar las cuentas de aquellos usuarios que reiteradamente infrinjan o sean acusados de infringir los derechos de autor, derechos de marca, otros derechos de propiedad industrial o intelectual o derechos de imagen de terceros.
Procedimiento de Notificación y Retirada – Denuncias y Quejas
Redbubble respeta los derechos de propiedad industrial e intelectual de terceros y requiere a sus usuarios para que hagan lo mismo.
Si un usuario considera que sus contenidos han sido objeto de un uso que infringe sus derechos, deberá notificarlo al agente de Redbubble designado para la gestión de quejas (email de contacto más abajo) enviando un Formulario de Notificación y Retirada, que deberá incluir la siguiente información importante:
1. una firma electrónica o física de la persona autorizada a actuar en nombre del titular del derecho en cuestión;
2. una descripción del derecho supuestamente infringido;
3. una descripción de la localización de los contenidos supuestamente infractores dentro del sitio web de Redbubble. La URL deberá indicarse en la siguiente forma:
http://www.redbubble.com/people/[nombre de usuario]/obras/[nombre y número de obra];
1. la dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico del usuario;
2. una declaración del usuario en el sentido de que según su leal saber y entender el uso objeto de queja no ha sido autorizado por el propietario, su agente o la ley;
3. una declaración del usuario realizada bajo la pena que corresponda en caso de perjurio, en el sentido de que:
a. la información precedente es exacta; y que
b. está autorizado a actuar en nombre del titular de los derechos afectados.
Puede contactarse con el Agente Designado de Redbubble para la gestión de quejas en propiedadintelectual@redbubble.com.
Asimismo, en algunas circunstancias, Redbubble podrá suspender o cancelar las cuentas de aquellos usuarios que en su opinión infrinjan los derechos de autor, marcas, derechos de imagen u otros derechos de terceros de manera deliberada (véase uso indebido deliberado).
Si la Obra de un Usuario es Objeto de un Procedimiento de Notificación/Retirada
Si el Equipo de Contenidos de Redbubble recibe un Formulario de Notificación y Retirada que señala específicamente una o más de las obras de un usuario, las obras en cuestión se retirarán, sin que el usuario pueda visionarlas ni actualizarlas.
El Formulario de Notificación y Retirada podrá incluir o no obras de otros artistas, sin que con la retirada de la obra del usuario estemos reconociendo, en modo alguno, que dicha obra infringe (o no infringe) derechos de propiedad intelectual, industrial o de imagen.
Tenemos la obligación legal de actuar en respuesta a las denuncias presentadas de acuerdo con nuestra Política de PI/Derechos de Imagen.
Aunque la obra no sea una copia directa del trabajo de otra persona, puede contener elementos, logotipos o evocaciones de imagen que vulneren los derechos de terceros.
Si el usuario considera que una denuncia está equivocada o no debe afectar a su obra, el usuario estará legitimado para presentar una contranotificación.
Nos disculpamos ante los usuarios por no poder, por ley, proporcionar asesoramiento individualizado sobre cuestiones de derechos de autor, marca o imagen o expresar opiniones personales a tal respecto.
Recomendamos al usuario que consulte las leyes en materia de derechos de propiedad intelectual, propiedad industrial e imagen y su aplicación a las obras que sube a Internet (incluimos enlaces abajo) o que consulte con un especialista en propiedad industrial e intelectual si no está seguro de los motivos por los que su obra ha sido incluida en un Formulario de Notificación y Retirada.
Procedimiento de Contranotificación
Si el usuario considera que se han retirado contenidos por equivocación (por ejemplo, porque tiene autorización) o por un error de identificación, puede enviarnos una contranotificación, en la que deberá incluir la siguiente información:
1. Una firma electrónica o física de la persona autorizada a actuar en nombre del titular del derecho pertinente;
2. una descripción de los contenidos retirados por nosotros, incluida la URL en que se encontraban dentro del sitio de Redbubble;
3. la dirección, número de teléfono y correo electrónico del usuario;
4. una declaración del usuario, realizada bajo la pena que corresponda en caso de perjurio, en el sentido de que según a su leal saber y entender los contenidos han sido eliminados o inhabilitados por equivocación o por un error de identificación de los contenidos en cuestión.
5. La contranotificación puede enviarse a propiedadintelectual@redbubble.com.
Si recibimos la contranotificación pero la obra no se ajusta a las Condiciones de uso de Redbubble y/o a la Política de Derechos de Imagen, podremos notificar al usuario que no podemos reincorporar su obra. También podremos solicitarle información adicional para determinar si es posible su reincorporación.