Derechos de Propiedad Industrial e Intelectual y de Imagen
Procedimiento de Notificación y Retirada – Denuncias y Quejas
Si la Obra de un Usuario es Objeto de un Procedimiento de Notificación/Retirada
Procedimiento de Contranotificación
Derechos de Propiedad Industrial e Intelectual y de Imagen
La comunidad de Redbubble está basada en el respeto y el reconocimiento a los artistas. Te pedimos, más bien te rogamos, que recuerdes esto cuando publiques obras en Redbubble. Si te aseguras de que todas las obras que subes consisten en ideas propias y originales y no infringen los derechos de propiedad intelectual o de publicidad de otra persona, nos ayudarás a fomentar el entorno solidario y creativo que es Redbubble. Y, además de ir en contra de todo lo que representa Redbubble, robar el trabajo de otras personas y hacerlo pasar por propio es una infracción de la ley:
Hay diversos tratados internacionales en materia de propiedad industrial e intelectual, pero no existe uniformidad en las normativas de los distintos países. No obstante, en términos generales:
Las leyes de PROPIEDAD INTELECTUAL protegen la expresión de ideas originales plasmadas en soportes materiales, como son, por ejemplo, las obras de arte en forma de fotografías o cuadros y las obras literarias en forma de poemas o historias.
Las leyes de PROPIEDAD INDUSTRIAL protegen el uso de palabras, símbolos, diseños o logotipos que identifican y distinguen el origen de productos o servicios.
Los DERECHOS DE IMAGEN protegen el nombre, imagen, voz y evocación de la imagen de las personas. Esto significa básicamente que no se puede sacar provecho comercial de la identidad de otra persona sin su consentimiento.
A NOTE ON FAIR USE: You might be able to incorporate someone else's copyright or trademark into your own work, if you do it in such a way that that is considered "fair use" or in such a way that qualifies as another permissible use. However, please be aware that “fair use” typically applies in limited circumstances and isn’t the same as “freedom of speech”. Quite frankly “fair use” is a difficult concept, even for the experts, and the scope of “fair use” is different in different countries. So even if you think you’ve created a work covered by “fair use” or another permissible use, you should talk to an attorney prior to using it in connection with the Redbubble service. While some uses might appear “fair” or permissible to you, we ask that you understand that Redbubble must act in accordance with its Notice and Takedown procedure when a report has been received. Additionally, certain works may be taken down without a specific report being received if we are otherwise alerted or aware of potential infringement issues.
El usuario es en última instancia el responsable de las obras que sube y exhibe en Redbubble. Así se establece en las Condiciones de uso. Al usar el sitio web de Redbubble, el usuario indica que está conforme con dichas condiciones.
En consecuencia, rogamos a los usuarios que nos hagan a todos un favor y que si alguien ha creado o es el titular de los derechos sobre un cuadro, pintura, fotografía, logotipo, historia, poema o cualquier otra obra protegida mediante derechos de propiedad intelectual o industrial o de imagen (tanto si es una persona física como una gran empresa global), obtengan su consentimiento antes de usar tales obras en relación con el servicio Redbubble. De esta forma, será más fácil asegurar que no se infringen los derechos de ningún tercero y nos ayudarán a fomentar un entorno de estímulo e inspiración en Redbubble, lleno de inteligencia, alma, significado y genio estético.
POLÍTICA SOBRE INFRACCIONES REITERADAS: Si se descubre que una cuenta infringe cualquiera de nuestras políticas de contenido o de membresía, incluidas las Condiciones de uso, las Normas de la comunidad y de contenido, y la Política de propiedad intelectual y derechos de imagen, o si se utiliza para fines para los que Redbubble no fue diseñada, dicha cuenta estará sujeta a medidas a nivel de cuenta en virtud de nuestra política de infractores reiteradas y de nuestras demás políticas, incluyendo la desactivación inmediata y permanente de la cuenta.
Procedimiento de Notificación y Retirada – Denuncias y Quejas
Redbubble respeta los derechos de propiedad industrial e intelectual de terceros y requiere a sus usuarios para que hagan lo mismo.
Si un usuario considera que sus contenidos han sido objeto de un uso que infringe sus derechos, deberá notificarlo al agente de Redbubble designado para la gestión de quejas (email de contacto más abajo) enviando un Formulario de Notificación y Retirada, que deberá incluir la siguiente información importante:
1. una firma electrónica o física de la persona autorizada a actuar en nombre del titular del derecho en cuestión;
2. una descripción del derecho supuestamente infringido;
3. una descripción de la localización de los contenidos supuestamente infractores dentro del sitio web de Redbubble. La URL deberá indicarse en la siguiente forma:
http://www.redbubble.com/people/[nombre de usuario]/obras/[nombre y número de obra];
4. la dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico del usuario;
5. una declaración del usuario en el sentido de que según su leal saber y entender el uso objeto de queja no ha sido autorizado por el propietario, su agente o la ley;
6. una declaración del usuario realizada bajo la pena que corresponda en caso de perjurio, en el sentido de que:
a. la información precedente es exacta; y que
b. está autorizado a actuar en nombre del titular de los derechos afectados.
Por favor, completa el Formulario de Notificación y Retirada para enviar tu denuncia. Para todas las demás reclamaciones sobre propiedad intelectual, puedes ponerte en contacto con nosotros en: dmca@redbubble.com
Asimismo, en algunas circunstancias, Redbubble podrá suspender o cancelar las cuentas de aquellos usuarios que en nuestra opinión infrinjan los derechos de autor, marcas, derechos de imagen u otros derechos de terceros de manera deliberada (véase «Eliminación de la cuenta por infracción de las políticas»).
Si la Obra de un Usuario es Objeto de un Procedimiento de Notificación/Retirada
Si el Equipo de Contenidos de Redbubble recibe un Formulario de Notificación y Retirada que señala específicamente una o más de las obras de un usuario, las obras en cuestión se retirarán, sin que el usuario pueda visionarlas ni actualizarlas.
El Formulario de Notificación y Retirada podrá incluir o no obras de otros artistas, sin que con la retirada de la obra del usuario estemos reconociendo, en modo alguno, que dicha obra infringe (o no infringe) derechos de propiedad intelectual, industrial o de imagen.
Tenemos la obligación legal de actuar en respuesta a las denuncias presentadas de acuerdo con nuestra Política de propiedad intelectual y derechos de imagen
Aunque la obra no sea una copia directa del trabajo de otra persona, puede contener elementos, logotipos o evocaciones de imagen que vulneren los derechos de terceros.
Si el usuario considera que una denuncia está equivocada o no debe afectar a su obra, el usuario estará legitimado para presentar una contranotificación.
Nos disculpamos ante los usuarios por no poder, por ley, proporcionar asesoramiento individualizado sobre cuestiones de derechos de autor, marca o imagen o expresar opiniones personales a tal respecto.
Recomendamos al usuario que consulte las leyes en materia de derechos de propiedad intelectual, propiedad industrial e imagen y su aplicación a las obras que sube a Internet (incluimos enlaces abajo) o que consulte con un especialista en propiedad industrial e intelectual si no está seguro de los motivos por los que su obra ha sido incluida en un Formulario de Notificación y Retirada.
- Propiedad Intelectual
- Propiedad Industrial
- Derechos de Imagen
- Australia
- Reino Unido
- Propiedad Intelectual en Estados Unidos
- Propiedad Industrial en Estados Unidos
Procedimiento de Contranotificación
Si el usuario considera que se han retirado contenidos por equivocación (por ejemplo, porque tiene autorización) o por un error de identificación, puede enviarnos una contranotificación, en la que deberá incluir la siguiente información:
1. Una firma electrónica o física de la persona autorizada a actuar en nombre del titular del derecho pertinente;
2. una descripción de los contenidos retirados por nosotros, incluida la URL en que se encontraban dentro del sitio de Redbubble;
3. la dirección, número de teléfono y correo electrónico del usuario;
4. una declaración del usuario en la que consienta la jurisdicción del Tribunal Federal de Distrito, Condado de San Francisco, California, Estados Unidos, y en la que acepte la notificación de la persona que realizó la notificación descrita anteriormente o de un agente de dicha persona
5. una declaración del usuario, realizada bajo la pena que corresponda en caso de perjurio, en el sentido de que según a su leal saber y entender los contenidos han sido eliminados o inhabilitados por equivocación o por un error de identificación de los contenidos en cuestión.
Los usuarios deberán completar el Formulario de Contranotificación para enviar su contranotificación.
Si recibimos la contranotificación pero la obra no se ajusta a las Condiciones de uso de Redbubble y/o a la Política de propiedad intelectual y derechos de imagen, podremos notificar al usuario que no podemos reincorporar su obra. También podremos solicitarle información adicional para determinar si es posible su reincorporación.
En muchas circunstancias, sin embargo, remitiremos directamente su contranotificación al denunciante, que incluirá su información personal de contacto. En ese momento, el denunciante podrá emprender acciones legales contra el usuario en los Estados Unidos. Si transcurridos 14 días el denunciante no ha emprendido acciones legales contra el usuario, puede ponerse en contacto con nosotros para solicitarnos que reincorporemos su obra. Si su obra cumple por lo demás con nuestras Condiciones de Uso y nuestra Política de propiedad intelectual y derechos de imagen podremos reincorporar su obra en ese momento.