Sorry, our help centre doesn't currently work in browsers set to 'private mode', please disable and reload the page to continue.
¡Hemos añadido nuevos y fascinantes cambios a la tienda de artistas! Empápate de todos los detalles aquí.
#

Relaciones de aspecto de las tarjetas de felicitación

Algunos artistas han preguntado cómo ajustamos sus diseños en las tarjetas de felicitación y qué aspecto tendrán cuando se impriman. Así que aquí tienes algunos consejos útiles de Rick Grundy, un artista de Redbubble como tú.

Límites de caracteres

En las postales hay un límite de 35 caracteres, a diferencia de las tarjetas de felicitación, que tienen un límite de 40 caracteres. Tu información de artista se colocará en el reverso de cada tipo de tarjeta.

¿Qué aspecto tendrá mi diseño en las tarjetas?

Eso depende de la relación de aspecto de tus imágenes. Una relación de aspecto de 3:2...
Espera un momento...

¿Qué es la relación de aspecto?

La relación de aspecto es una forma matemática de describir cuán rectangular es un rectángulo en función de su ancho y alto. Los lados de una caja cuadrada siempre tendrán la misma longitud entre sí, por lo que diríamos que es «1:1». Siguiendo esa misma lógica, si colocamos dos cajas una al lado de la otra formando un rectángulo largo y delgado, pasaría a ser «2:1».

diagram_1.1_en-us.png

Podríamos hacer esos mismos rectángulos usando más cajas (llamemos a esas cajas píxeles de ahora en adelante).

diagram_2.1_en-us.png

Voy a usar cámaras como ejemplo de ahora en adelante porque es algo con lo que todos están familiarizados, pero se aplica exactamente el mismo principio a escáneres de base plana, software de gráficos vectoriales, generadores de fractales o cualquiera de las innumerables formas de producir un archivo en tu ordenador que termine en .jpg o .png.

Pongamos que tu cámara digital toma fotos de 2660×2000 píxeles. A nadie le gusta decir veintiséis mil sesenta por dos mil, así que echaremos mano de lo poco que recordamos de las matemáticas de secundaria para simplificar esa fracción a «4:3».

Los dos formatos de cámara más comunes hoy en día son 3:2 (cámaras reflex digitales de Canon y Nikon, y películas de 35 mm) y 4:3 (la mayoría de las cámaras digitales compactas).

diagram_3.1_en-us.png

Si no estás seguro del formato que produce tu cámara, hay una forma fácil de averiguarlo. Comprueba la resolución de una de tus fotos y divide el ancho por el alto. 1,33 = 4:3, 1,5 = 3:2. Por ejemplo, mi Canon 40D de 10 megapíxeles dispara a 3888×2592. 3888/2592 = 1,5, así que sé que todas las imágenes que salgan de esa cámara tendrán una relación de aspecto de 3:2.

Por cierto, 3888 multiplicado por 2592 es un poco más de 10 millones, y de ahí viene todo eso de los 10 megapíxeles; pero podemos dejar eso para otro día.

Fascinante, ¡cuéntame más!

¡Ni hablar! Si te interesa la historia y los entresijos de este sinsentido, puedes empezar por echarle un vistazo al artículo de Wikipedia.

Bueno, vale. ¿Cómo me afecta esto como diseñador de tarjetas?

Nuestras tarjetas se imprimen en 4×6 pulgadas o 5×7,5 pulgadas. Esto ya debería saltar a la vista que se trata de una relación de aspecto de 3:2 (o 2:3 si estás diseñando una tarjeta de orientación vertical; el rectángulo es el mismo).

A tres situaciones básicas en función de la forma de las imágenes que subas:

Yo hago fotos en 3:2, o las recorto a 3:2 antes de subirlas

Yo también. Y tenemos que hablar de esta situación, que es la más sencilla. Dado que nuestras imágenes tienen la misma forma que la tarjeta en sí, no necesitamos modificarlas en absoluto para imprimir hasta los bordes. Ahora bien, esto no es una ciencia exacta, lo que significa que una imagen que se «acerque lo suficiente» a una relación de aspecto de 3:2 puede llenar toda la tarjeta. Pero, para estar completamente seguros, es mejor seguir la regla de oro de 3:2.

diagram4_en-us.png

Mi cámara o escáner produce fotos en formato 4:3

Vale, eso es un poco más complicado. No podemos ajustar todo tu diseño en la tarjeta sin dejar un margen en al menos dos bordes, así que en su lugar recortaremos tu imagen un poco para eliminar las partes que no encajan.

diagram5_en-us.png

En la tarjeta de orientación horizontal del impresionante diagrama de arriba, se recortará la parte superior e inferior (se ha exagerado para obtener un efecto dramático; en realidad, solo perderás unos pocos milímetros), mientras que en una tarjeta de orientación vertical se recortarán los bordes izquierdo y derecho. Redbubble recortará automáticamente una cantidad igual de ambos lados si subes un archivo 4:3, pero siempre puedes elegir tu propia ventana recortando manualmente tus imágenes a 3:2 antes de subirlas.

Mi diseño tiene una forma poco habitual. ¿Qué pasa con las imágenes panorámicas y las cuadradas?

Los recortes que tendríamos que hacer para llenar la tarjeta con una imagen larga y delgada o casi cuadrada eliminaría una cantidad significativa de tu obra —y suponemos que la has diseñado así por alguna razón—. En estos casos se añadirá un borde alrededor del diseño y se imprimirá toda la imagen, como una lámina con paspartú.

diagram6_en-us.png

¡Fantástico! Entonces, ¿todo o casi todo mi diseño se imprimirá en la tarjeta?

Si nuestro software mágico detecta que tu tarjeta tendrá un mejor aspecto con bordes, entonces sí; se imprimirá el 100 % de tu imagen.

En la industria de la impresión, los diseños sin bordes se producen imprimiendo en una hoja más grande que el producto final para luego cortar el área de sangrado. Las impresoras que utilizamos solo necesitan recortar un área de sangrado de 2,5 mm (0,1 in), que apenas notarás; pero si tienes un borde negro de un píxel alrededor del borde de tu diseño, no deberías sorprenderte si no aparece en la tarjeta terminada. Hemos tratado de simular esto en las previsualizaciones de la tarjeta para que tú y tus clientes tengáis una idea bastante precisa del aspecto que tendrá el producto final.

Una cosa más. ¿Cuál es la resolución mínima de imagen que puedo vender como tarjeta?

Eso no ha cambiado. Para poder imprimir todas las increíbles tarjetas que se han diseñado en los últimos tres años, deben tener una resolución de 1300×900 píxeles. Estamos hablando de una relación de aspecto de entre 3:2 y 4:3 (y esa confusión es una de las razones por las que hemos cambiado la forma de las tarjetas). Por lo tanto, si subes la tarjeta con ese tamaño exacto, lo que hacemos ahora es reportar un poco los bordes para ofrecerte una impresión sin bordes.

¿Has resuelto tus dudas con este artículo?