Sorry, our help centre doesn't currently work in browsers set to 'private mode', please disable and reload the page to continue.
Recordad, artistas: los pagos se tramitan entre el 15 y el 20 de cada mes. Encontraréis más información aquí.
#

Una plataforma internacional

Uno de nuestros principales objetivos es ofrecer un servicio internacional, que sea capaz de llegar a todos los rincones del mundo. Por eso, hemos empezado a localizar nuestra página web en varios idiomas, de forma que podamos establecer una relación más cercana tanto con artistas como con compradores de distintos países.

¿En cuántos idiomas está disponible Redbubble?

Por el momento, en inglés, alemán, francés y español, pero hay muchos más por llegar. Contamos con comunidades de artistas de todo el mundo que nos inspiran y aportan una enorme diversidad a Redbubble. Es algo que significa muchísimo para nosotros, así que ¿por qué no íbamos a esforzarnos en aprender su idioma? 

¿Cómo afectará esto a mi experiencia a la hora de comprar en la web?

Desde que la página está en varios idiomas, muchos artistas que se sienten más cómodos utilizando su lengua materna se han animado a usar Redbubble. Ya se sabe: cuantos más artistas haya, más diseños increíbles tendrás a tu alcance.

Por suerte, podrás encontrar sus creaciones sin importar el idioma que hablen. Las etiquetas y las descripciones de las obras subidas recientemente se traducirán automáticamente del inglés al alemán, al francés o al español y viceversa con Google Translate (sí, ese mal necesario).

¿Desde cuándo habláis tantos idiomas?

¡Nos alegra que nos hagas esa pregunta! Estamos muy orgullosos de haber aprendido tanto en tan poco tiempo gracias a unos fantásticos cursos intensivos. La versión en alemán está disponible desde marzo de 2016; la francesa, desde junio de ese mismo año, y la española, desde julio. C’est wunderbar und maravilloso!

¿Has resuelto tus dudas con este artículo?