Sorry, our help centre doesn't currently work in browsers set to 'private mode', please disable and reload the page to continue.
Recordad, artistas: los pagos se tramitan entre el 15 y el 20 de cada mes. Encontraréis más información aquí.
#

Limitaciones y excepciones de los derechos de autor y de marca

¿Cómo puedo usar en mi obra los derechos de autor o de marca de un tercero?  
¿Existen usos autorizados de las marcas?
¿Hay algún problema si subo fan art? 
¿Hay algún problema si subo mashups?
¿Hay algún problema si subo una imagen que he encontrado?
¿Puedo subir una imagen si tengo una licencia de Creative Commons, o cualquier otra, con respecto a la misma?

¿Cómo puedo usar en mi obra los derechos de autor o de marca de un tercero?  

Podrás incorporar a tu obra derechos de autor o marcas de un tercero siempre y cuando esté justificado por las limitaciones y excepciones previstas en la legislación aplicable en materia de marcas y derechos de autor.

Ten en cuenta que no todos los países reconocen las mismas limitaciones y excepciones en cuanto a las infracciones de derechos de autor o marcas y que su interpretación puede variar de unos países a otros. Por ejemplo, en España no existe la eximente de uso leal prevista en el ordenamiento estadounidense, ya sea en relación con el uso de marcas o de derechos de autor (aunque existen otras excepciones o eximentes limitadas a las que podrías acogerte, en función de todas las circunstancias).

¿Existen usos autorizados de las marcas?

Si un juez tuviera que examinar si el uso por tu parte de la marca de un tercero queda cubierto por una excepción de infracción de marca, valoraría, entre otros aspectos, si tu obra constituye un uso descriptivo de la marca. Algunas marcas tienen un sentido descriptivo además de su significado secundario como palabra registrada, por ejemplo el término «apple». Aun cuando «apple» es una marca registrada, su sentido descriptivo, obviamente, se refiere a la fruta.

En todo caso, tu ilustración no debe generar confusión en el mercado. Dicho de otro modo, debes plantearte si el consumidor creería que es el titular de la marca el que comercializa tu ilustración o que ésta cuenta con su aval.

El uso autorizado de las marcas es una cuestión realmente peliaguda y lo que en un caso puede ser permisible, en otro, no lo es. Si crees que tu ilustración representa un uso admisible, o si simplemente no estás seguro de si vulnera los derechos de un tercero, es mejor que consultes con un abogado.

No olvides que el uso autorizado es la excepción, y que sólo resulta de aplicación en contados casos.

¿Hay algún problema si subo fan art? 

Depende de la obra de fan art de que se trate y de si infringe, o no, los derechos de un tercero.

En líneas generales, se considera fan art a toda obra basada en el material de otra persona. Material que con frecuencia está protegido por derechos de autor, de marca o similares y que normalmente pertenece al mundo de la ficción, a saber, tu película, cómic o videojuego favorito.

Por la propia naturaleza del fan art, tu creación podría aprovecharse de elementos cuya propiedad intelectual es propiedad de otra persona, contra la voluntad de dicha persona, lo que dificulta enormemente saber si una determinada obra de fan art incurre en una infracción, o no. Piensa en cómo podrían resultar de aplicación a tu creación de fan art las excepciones a los derechos de autor o los principios de uso autorizado y si no estás seguro sobre si infringe los derechos de otra persona, siempre te queda la posibilidad de comentar tu caso con un abogado. No obstante, sea como sea, recuerda que la determinación de si existe la posibilidad de que una obra sea declarada infractora depende enormemente de las circunstancias y que un tribunal fácilmente podría opinar lo contrario.

¿Hay algún problema si subo mashups?

Depende de la obra de mashup de que se trate y de si infringe los derechos de terceros.

Por mashup se entiende una obra que combina numerosos elementos de material de terceros para crear un resultado interesante. Por ejemplo, tu ilustración podría mezclar un wombat molón, el personaje de un videojuego y los logotipos de un par de empresas.

 No obstante, todos esos elementos podrían pertenecer a otra persona y al usarlos en la mashup podrías incurrir en una infracción de sus derechos. No olvides que el hecho de que la mashup combine muchos elementos de material de terceros y que no sea una copia directa de ninguno de ellos, no significa que no haya ningún problema.

Cualquier abogado especializado en propiedad intelectual podrá ayudarte a determinar si existe la posibilidad de que incurras en una infracción con la mashup.

¿Hay algún problema si subo una imagen que he encontrado?

Por lo general, no. La plataforma Redbubble es un lugar en el que exponer y vender tus creaciones originales. Si copias una imagen (por ejemplo una foto de Internet o un grafiti de un muro) y careces del permiso del titular de la imagen para usarla y venderla, te rogamos que no la subas a tu cuenta. Si lo hicieras, supondría una violación de las condiciones de uso, acuerdo que has de cumplir en todo caso, así como las políticas publicadas por Redbubble.

¿Puedo subir una imagen si tengo una licencia de Creative Commons, o cualquier otra, con respecto a la misma?

Fotos de archivo: hasta las ensaladas resultan graciosas.

Un gran número de sitios web de imágenes u otros sitios de intercambio de fotografías ofrecen licencias de uso comercial, gratuitas (por ejemplo, Creative Commons) o previo pago del precio correspondiente (como muchos sitios web de fotos de archivo). En tanto en cuanto tengas derecho a usar y vender la imagen y cumplas los requisitos de atribución y demás condiciones de la licencia, probablemente no habrá ningún problema si la integras en tus creaciones y la subes a Redbubble, siempre y cuando, por lo demás, cumpla nuestra política sobre material inadecuado e infractor, las condiciones de uso y demás políticas publicadas.


Aviso legal:

No te dejes engañar por el uso de una jerga compleja (y por lo elegante de nuestro traje). No somos abogados y esta información no constituye asesoramiento legal. Te recomendamos que contactes con un profesional del derecho si tiene cualquier consulta legal.

Nuestro objetivo más bien es exponerte la situación desde el punto de vista jurídico. A pesar de que no podemos proporcionarte asesoramiento jurídico, sabemos que el mundo del arte y la propiedad intelectual puede ser un terreno pantanoso; lo mínimo que podemos hacer es dotarte de los conocimientos adecuados como punto de partida.

 

¿Has resuelto tus dudas con este artículo?